Rencontre: The Red Night

J'étais satisfait. Pourquoi? Parce que j'allais être guitariste dans un groupe de musique de rock anglais ou d'un autre rock, mais comme le rock c'était super, je n'avais pas l'intention de me plaindre. Je ne savais pas où était la salle de spectacle, donc je perdus 10 minutes. J'avais prévu 20 minutes d'avance, au cas où, et je croyais avoir bien fait, car quand je trouva enfin quelqu'un qui m'indiqua la salle de musique, il me dit qu'elle était à l'autre bout du lycée... Et mer**! C'est ainsi que je m'étais retrouvé à courrir comme un fou dans les couloirs, à bousculer des collégiens dans les escaliers et en ne s'excusant qu'à moitié. Maintenant, on me prendrait comme un délinquant. Bon bah... Ce que j'avais oublié, c'est qu'ils parleraient japonais, et que malheureusement, je ne comprenais que la moitié en japonais... Mais si j'avais bien lu les noms, il y avait Yukina dans ce groupe, elle jouait en tant que bassiste. J'étais plutôt content de connaître quelqu'un. Le groupe s'appelait "The Red Night". J'adorais le nom. La nuit rouge. J'arrivais à traduire ca, heureusement. Quand j'arriva au rendez-vous, avec 2 minutes de retard, j'entra et je vis la leader du groupe, une certaine Tsuki, qui chantait Far Away de Nickelback. J'connaissais un peu ce groupe... Enfin, c'était pas mon groupe préféré mais ça allait... Je savais juste me présenter en Japonais, c'est donc ce que je fis quand la jeune fille arrêta de chanter... Je me sentais hors-sujet, car j'avais l'impression que c'était à cause de moi qu'elle avait arrêté. Elle chantait vraiment bien, Tsuki...

Euh... Bonjour... Euh... Mathieu Gurard.

Je savais dire ça en Japonais! Chouette! Mais énervant. Je ne pouvais que parler en français à part cela... Et j'allais devoir parler en français pour qu'ils me comprennent. Je parlerais lentement, pas trop vite...

Je suis français, je ne comprends pas le Japonais... Ca pose un problème, non?


[HRP: En bleu, le français, en orange le japonais.]

Yukina après quelques minutes étaient arrivée à la salle de spectacle. Elle entra et y vit deux personnes et remarqua Mathieu. Elle souri et ne s'attendait pas du tout à ce qu'il soit là. Cela lui faisait énormément plaisir et elle ne savait pas vraiment pourquoi....elle était si contente de le voir. Elle sortie de sa rêverie et s'approcha. Elle était contente d'être dans un groupe depuis le temps qu'elle en rêvait. Elle aimait beaucoup chanter aussi mais vu qu'il y avait une chanteuse elle avait alors choisie d'être bassiste ce qui est très bien aussi et cela lui plait énormément. Elle entendi vaguement la conversation et ils parlaient tous deux en anglais heureusement qu'elle comprenait les langues...c'était une chance pour elle d'être douée dans ce genre de matière mais la musique lui plaisait aussi beaucoup depuis qu'elle était d'ailleurs toute petite. Mais, là n'était pas le sujet et elle n'allait pas rester sans rien dire et qui plus est qu'elle ne connaissait pas la chanteuse. Elle allait faire une rencontre de plus et elle rencontrerait sûrement d'autres personnes. Après quelques minutes de silence elle prit la parole. Elle souri à Mathieu...et lui parla en français...

" Salut Mathieu^^je ne savais pas que tu étais dans ce groupe. Sa me fait plaisir que tu sois là..."

Elle rougit légèrement en se rendant compte de ses paroles et se tourna alors vers celle qui serait apparemment la chanteuse du groupe et lui parla en japonais.

" Bonjour je suis la bassiste !! Je m'appelle Yukina enchantée !"

Elle lui souri et attendit une réponse de sa part. Si, jamais Mathieu et elle avaient besoin qu'elle traduise pour mieux les aider elle le ferait. Mais, de toute façon elle avait promis à Mathieu de lui apprendre le Japonais et jamais elle ne reviendrais sur sa parole. Ses promesses, Yukina les tenaient toujours. Elle ne dit rien de plus ne sachant quoi dire d'autres et préféra attendre une réponse de Mathieu et de la jeune fille en face d'elle dont elle ignorait encore le prénom. Celle-ci, avait d'ailleurs l'air de quelqu'un de très sympathique et elle était pressée de commencer les répétitions. Elle se demandait aussi si il y avait d'autres personnes dans le groupe..... Enfin bon elle attendrait et elle verrais bien.